DESCRIZIONE IMMOBILE

In una delle zone più centrali di Trecastagni, adiacente a piazza Sant\'Alfio, presentiamo in vendita uno splendido terratetto su due livelli, ristrutturato di recente. La zona e\' servita da scuole ed enti pubblici atti a soddisfare le esigenze di chi vi abita L\'immobile, si sviluppa su una superficie totale di 110 metri quadrati ed e\' cosi suddiviso: ingresso dal piano terra da dove si acce... ( leggi di più )

In una delle zone più centrali di Trecastagni, adiacente a piazza Sant\'Alfio, presentiamo in vendita uno splendido terratetto su due livelli, ristrutturato di recente. La zona e\' servita da scuole ed enti pubblici atti a soddisfare le esigenze di chi vi abita L\'immobile, si sviluppa su una superficie totale di 110 metri quadrati ed e\' cosi suddiviso: ingresso dal piano terra da dove si accede a due camere ed un bagno con doccia; un\'elegante scala in ferro battuto porta al primo piano dove ci stanno altre due camere ed un bagno e un balcone da dove si puo\' ammirare la piazza Sant\'Alfio. Inoltre si fa presente che una delle due camere e\' adibita a zona relax dove e\' collocata una splendida vasca idromassaggio; infine un\'altra rampa di scala porta al terrazzo panoramico dove d\'estate si potrebbero passare rinfrescanti momenti di relax L\'ingresso indipendente e la scala in ferro battuto conferiscono alla casa un\'atmosfera unica e raffinata e Il riscaldamento autonomo garantisce il massimo comfort in ogni stagione L\'appartamento in questione e\' attualmente adibito a bed&breakfast, ma potrebbe diventare un accogliente appartamento per single o giovani coppie Non perdere l\'opportunità di vivere in una zona centralissima, con tutti i servizi a portata di mano, e di godere di tutte le comodità di una casa semindipendente, perfetta per chi cerca uno stile di vita elegante e raffinato. Contattaci per maggiori informazioni e per organizzare una visita. TRADUCTION ANGLAISE In one of the most central areas of Trecastagni, adjacent to Piazza Sant\'Alfio, we offer for sale a splendid semi-detached house on two levels, recently renovated the area is served by schools and public institutions capable of meeting the needs of those who live there The property is spread over a total area of 110 square meters and is divided as follows: entrance from the ground floor where you access two bedrooms and a bathroom with shower; an elegant wrought iron staircase leads to the first floor where there are two more bedrooms and a bathroom and a balcony from where you can admire Piazza Sant\'Alfio. It should also be noted that one of the two bedrooms is used as a relaxation area where there is a splendid hydromassage tub; finally, another flight of stairs leads to the panoramic terrace where in summer you could spend refreshing moments of relaxation. The independent entrance and the wrought iron staircase give the house a unique and refined atmosphere and the independent heating guarantees maximum comfort in every season. The apartment in question is currently used as a bed & breakfast, but could become a welcoming apartment for singles or young couples Don\'t miss the opportunity to live in a very central area, with all the services at your fingertips, and to enjoy all the comforts of a semi-detached house, perfect for those looking for an elegant and refined lifestyle. Contact us for more information and to arrange a visit. ( leggi di meno )